KFKOK Statute Ukrainisch

KFKOK Humanitarian assistance –

Гуманітарна Допомога

Діти для дітей без війни

Kids for Kids without war

CH-5745 Safenwil – Schweiz – Suisse - Switzerland

Телефон: ++41 627524260 Факс ++41 727524861

WEB: www.kfkok.com

№ рахунку Migrosbank CH-5000 Aarau: 16 970.173.7/10

IBAN: CH66 0843 90169701 7371 0

№ рахунку Raiffeisenbank CH-5745 Safenwil

1927462 / 50-5311-2

Проект: Статути об’єднання „KFKOK Швейцарія"

Стан: 30 березня 2005

I. Назва та місцезнаходження

Параграф 1. Під назвою "KFKOK Швейцарія" слід розуміти на необмежений період часу об’єднання згідно статті 60 цивільного кодексу Швейцарії з місцезнаходженням в ***********.

В політичному та конфесіональному плані воно притримується нейтралітету. В подальшому як об’єднання: Об’єднання ставить собі за мету загально-корисні проекти, особливо:

II. Мета об’єднання

Параграф 2. Об’єднання ставить за мету:

2.0	Допомога, підтримка дітей всіх націй
2.1	Заходи, направлені проти війни, залагодження причин війни
2.2	Приймати заходи за допомогою громадян, політиків, підприємців, фінансових інститутів, лікарів та ін., для того щоб пропонувати правильну допомогу
2.3	Пристосувати, покращити, вирівняти систему охорони здоров’я
2.6	Підтримувати сільське, лісове, рибальське господарство і т. д
2.7	Знаходити малі та великі підприємства, розбудовувати фірми, створювати робочі місця.
2.8	Реформувати процес знищення сміття, свідоме відношення до навколишнього середовища.
2.9	Реформувати технології згорання сміття на користь навколишнього середовища.
2.10	Рівноправність чоловіка та жінки.
2.11	Вирішення конфліктів пригнічених меншин
2.14	Підтримка регулювання народжуваності.
2.15	Підтримка системи освіти.
2.17	Вплив у школах за допомогою навчання, спостереження, підтримки.
2.18	Спостереження ситуацій з наркотиками і сприяти новим їхнім вирішенням
2.19	Заходи, направлені проти всякого виду корупції.
2.20	Організовувати з усіх країн товари гуманітарної допомоги та пожертвувані речі в місця війн, катастроф та інші бідні області.
2.21	В цілому світі спостерігати за смертною карою, перешкоджати їй, співпрацювати, реформувати закони.
2.22	Допомагати і організовувати дотримання моральних і етнічних принципів
2.23	Організація регулювання шефства областей, країн, районів
2.24	Підтримувати, співпрацювати з іншими організаціями по наданню допомоги.

Статути об’єднання „KFKOK Швейцарія” Ст. 2

III. Кошти

Параграф 3. Фінансові кошти надходять із:

1.	Щорічних внесків членів – мінімум 1 франк, а для бідніших країн - 0.5 франка. Можливі добровільні внески без обмежень. Одночасно можна сплатити 3 щорічні внески.
2.	Дозволяються внески меценатів та спонсорів, а також підтримка зі сторони держави. Меценати можуть підтримувати об’єднання одноразовими або багаторазовими, добровільними фінансовими внесками, проте, власне кажучи, не являються членами об’єднання , а також не зобов’язані сплачувати членські внески.
3.	Дозволяються внески в проекти третіх осіб.
4.	Надходження з міроприємств, навчальних проектів, сервісних послуг та публікацій.
5.	Надходження з дослідницьких проектів та замовлень.
6.	Субсидії.
7.	Пожертви, подарунки.
8.	Внески членів з їх підприємств у вигляді речей, послуг та грошей.
9.	Заповіти.

Пожертвування та внески використовуються доцільно.

Майно об’єднання:

3.a За зобов’язання об’єднання відповідальність покладається виключно на майно об’єднання. Будь-яка відповідальність покладається на членів групи та правління, якщо їх дії не були навмисні та небезпечні. Члени, що вийшли зі складу об’єднання, не можуть пред’являти жодних претензій на майно об’єднання.

3.b Фінансовий рік співпадає з календарним роком. Підрахунки майна та товарів, а також інвентаризація матеріалів, що належать KFKOK, повинні закінчитися станом на 31 грудня.

IV. Органи

Параграф 4. Органи об’єднання:

A. Генеральні Збори

Б. Правління
В. Канцелярія
Г. Ревізійна канцелярія

Параграф 5. Генеральні Збори

Генеральні Збори скликаються мінімум за 30 днів. Запрошення всіх членів здійснюється шляхом письмового повідомлення (звичайно за допомогою листів). Закордонні члени можуть бути замінени (по пред’явленні письмового доручення) іншим членами.

За звичай Генеральні Збори повинні проводитися мінімум один раз в рік в першому півріччі. Позачергові Генеральні Збори організовуються на основі рішення Генеральних Зборів, правління або 1/5 членів країни – місцезнаходження об’єднання, якщо таке бажання з наведенням цілі подається до правління у письмовій формі.

Параграф 6. Прийняття рішень

Рішення приймаються більшістю голосів всіх присутніх на зборах, що мають право голоса (абсолютна більшість).

Для винесення на голосування таких питань, як статутна перевірка, ліквідація об’єднання або злиття з іншою організацією потрібна згода мінімум 2/3 присутніх, що мають право голоса.

Параграф 7.

Збори веде президент або віце-президент правління, протокол канцелярії. Збори вибирають потрібну кількість голосів відкритим голосуванням.

Параграф 8.

Вибори і голосування відбуваються більшістю голосів, якщо 3 члени не вимагають таємного голосування.

При рішеннях щодо зняття керуючих органів, члени (які якимось чином приймали участь в керуванні фірми) не мають права голоса.

Так само член не має права голоса, якщо прийняття рішень стосується правових актів або правоих суперечок між ним та об’єднанням.

A. Генеральні Збори

Параграф 9. Генеральні Збори мають наступні повноваження:

1.	Вибори президента, інших членів правління та ревізорів.
2.	Прийняття фінансового звіту і річного підрахунку, а також звіту ревізорів; пояснення звільнення керуючим органам.
3.	Встановлення внесків членам.
4.	Зміни або доповнення до статуту.
5.	Встановлення внесків членам.
6.	Ліквідація об’єднання або її злиття з іншими організаціями.
7.	Прийняття рішень про всі інші Генеральні Збори по причині законів, через статути правових або направлених правлінням об’єктів.
8.	Прийняття рішень про не наведені в списку угоди, які спочатку були висунуті на Генеральних Зборах: зі згодою всіх присутніх на Зборах членів.

Б. Правління

Параграф 10.

Правління складається з 3 - 15 членів, точніше:

Один або два президенти, один або два віце-президенти, писаря, касира та засідателів. Воно формується саме. Уповноваження касира та писаря може виконувати одна особа.

Термін дії складає 3 роки, після закінчення якого всі члени правління можуть обиратися. Під час терміну дії всі новообрані члени обираються на той же термін тих осіб, на стороні яких вони були обрані. Про добровільну відставку повідомити правління у письмовій формі за 3 місяці.

Члени правління можуть пояснити свою відставку у письмовій формі будь-коли. Пояснення відставки направляється до правління, у випадку відставки всього правління, Генеральним Зборам. Відставка діє лише з вибором або кооптуванням наступника/наступниці.

Параграф 11.

Правління збирається на запрошення свого президента з вказівкою місця та часу та так часто, як цього вимагають справи. Скликання відбувається мінімум за 6 днів; при термінових випадках дозволяється укорочення терміну. Щодо інших позначених в списку предметів діючі рішення приймаються лише одноголосно і тільки тоді, якщо представлені всі члени або пізніше висловлюють свою категоричну згоду.

Рішення приймаються простою більшістю голосів. Правління може виносити діючі рішення циркулярно у письмовій формі, причому кожен член має право вимагати розгляду угоди на засіданні.

На переговорах правління ведеться протокол.

Параграф 12. Правління має наступні завдання:

1.	Скликання, підготовка та керівництво Генеральними Зборами.
2.	Виконання рішень Генеральних Зборів.
3.	Прийняття рішень щодо всіх справ об’єднання, які не доручаються Генеральним Зборам або іншим органам.
4.	Заключення договорів, особливо: - Про керівництво канцелярії - З меценатами, спонсорами, а також державою - У зв’язку з проектами, напр. шпиталь та ін.
5.	Нагляд за канцелярією
6.	Розробка всіх, потрібних для ведення об’єднання, статутів
7.	Прийом нових членів. Рішення про подачу апеляції із-за дискваліфікації членів.
8.	Нагородження або позбавлення членства.
9.	Прийняття рішень щодо змін до статуту і добровільна ліквідація об’єднання.
10.	Консультація та прийняття рішення щодо інших пунктів порядку денного

Параграф 13.

Правління може призначити раду, що складається з 3 членів правління, включаючи президента та віце-президента. Обов’язки та уповноваження ради регулюються статутом об’єднання.
Для нагляду за поточними угодами правління може призначити делегата/ку зі свого кругу. Обов’язки та уповноваження делегата визначені в окремому уставі.

В. Канцелярія

Параграф 14.

Для досягнення мети об’єднання, правління назначає відповідальною канцелярію.

Устав про завдання канцелярії встановлюється правлінням.
Конкретні завдання, їх виконання та компенсація, що встановлені в договорі між особою та об’єднанням, доручаються керівництву канцелярії.

Г. Ревізійна канцелярія

Параграф 15.

Генеральні Збори вибирають терміном на 3 роки 2 ревізорів, які не повинні бути родичами членів об’єднання. Вони контролюють та верифікують інвентар, рахунки, бухгалтерію, документи, стан каси та пред’являють Генеральним Зборам письмовий звіт про річний підрахунок та результати їх ревізорської діяльності. Ревізорам слід проводити поточний фінансовий контроль і перепровірку кінцевого балансу рахунків. У випадку відставки або позбавлення членства ревізорів діють відповідно визначення § 10.

V. Члени

Параграф 16. Члени об’єднання можуть бути фізичними та юридичними особами, а також державні посадовці та інституції.

Параграф 17. Прийом членів здійснює правління. Кожен новий член отримує статути.

Вихід з об’єднання здійснюється за допомогою письмового пояснення правлінню, може відбуватися хоч-коли, але не звільняє від зобов’язання сплати діючих внесків та внесків за поточний рік.

Неприйняття або виключення членів вирішує правління, не вказуючи причину; можливість скарги Генеральним Зборам. Членство втрачає свою силу у фізичних осіб внаслідок смерті, виходу, скорочення або виключення. Для юридичних осіб – у випадку втрати статусу юридичної особи.

Виключення члена правлінням може відбутися на основі грубого порушення членських обов’язків та нечесного поводження. Із-за скорочення та виключення допускається скликання Генеральних Зборів. До їх рішення право членства припиняється.

Члени зобов’язані, по можливості сприяти інтересам об’єднання та відмовлятися від всього, що могло б завадити авторитету та меті об’єднання. Вони повинні притримуватися статутів об’єднання та рішень органів.

VI. Кінцевий баланс рахунків

Параграф 18. Рік об’єднання співпадає з календарним роком.

VII. Ліквідація

Параграф 19. Генеральні Збори, якщо мінімум більшість 2/3 присутніх висловилися за, можуть вирішити питання про ліквідацію об’єднання. З цією метою потрібно спеціально скликати Генеральні Збори. Ліквідація відбувається за допомогою правління, якщо Генеральні Збори не призначили якихось інших ліквідаторів. Компетенція Генеральних Зборів діє в повному обсязі також протягом ліквідації.

Проте воно повинно бути як загально-корисне об’єднання(тобто не платити податки).

Майно, яке залишилось при ліквідації об’єднання , передається інституції з подібною або однаково поставленою метою.

Питання покровителів на пропозицію правління вирішують Генеральні Збори.

Якщо об’єднання розпадається через злиття з іншим, подібним, об’єднанням, то Генеральні Збори на пропозицію правління визначають нові подібні модальності.
VIII. Арбітражний суд

Параграф 20. Всі належні претензії між окремими органами об’єднання або між органами і членами на використання статутів та регламентів вирішуються за допомогою одного або трьох членів існуючого арбітражного суду.

IX. Кінцеві положення

Параграф 21. Ці статути вступають в силу з дня їх прийняття членами зборів.

Зафенвіл ……………………….. 2005

Президент: Член правління: Перший ревізор: